Unité abrió su local en Mar del Plata, y estas son algunas de las ilustraciones que hice para la instalación en las vidrieras, las bolsas, etiquetas y postales.

Unité opened their store in Mar del Plata, and these are some of the illustrations I made for the store windows, bags, tags, postcards, etc.

Communication Arts –una de las revistas mas prestigiosas sobre diseño, publicidad, ilustración y fotografía–, me eligió para la sección Fresh de su website. La nota está online, cerrando el año del 50 aniversario de la revista. En la nota, además de algunas ilustraciones, hay una pequeña entrevista donde hablo de mis trabajos, mis influencias, mi filosofía, etc.
VER LA NOTA EN COMMARTS.COM

Communication Arts –one of the most prestigious magazines about design, advertising, illustration & photography– features my work on the Fresh section of their website. The article is online, closing the magazine's 50th aniversary year. In the feature, there are some illustrations and a short interview, where I talk about my work, influences, philosophy, etc.
CHECK IT OUT AT COMMARTS.COM

Estos dos posters, para los que hice las ilustraciones, están exhibidos en París, Viena, Milán, Estocolmo y otras 19 ciudades.
Los afiches, diseñados por Bilder, forman parte del proyecto Poster4Tomorrow / Diseñadores trabajando por la libertad de expresión, una serie de exhibiciones que se realizan simultáneamente en 23 ciudades de todo el mundo el 10 de diciembre, celebrando los 61 años de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
El epicentro del evento está en dos lugares: el Musee des Arts Decoratifs del Louvre, en París, y la Triennale di Milano, en Milán. La exhibición puede verse también en el Designforum Wien de Viena, en el Designes Hus de Estocolmo, en la Facultad de Bellas Artes de Sevilla, en la École de Design de Montreal y en ciudades como Buenos Aires, Lisboa, Beirut, Ankara, Lima, Los Angeles, Estrasburgo, Belgrado y Marraquesh.
La muestra, con la curadoría de Pierre Bernard, Alain Le Quernec y Marjene Satrapi, consta de 100 afiches que tienen como tema la libertad de expresión y fueron realizados por diseñadores de distintas partes del mundo. Bilder participa con dos afiches: No more silence y Together.
Además de las exhibiciones, se editará un libro con los afiches y textos sobre diseño, libertad de expresión y derechos humanos.

These two posters, which I illustrated, are on exhibition in Paris, Vienna, Milan, Stockholm and 19 other cities around the world.
The posters, designed by Bilder, are part of Poster4Tomorrow / Designers Working for Freedom of Expression, a series of exhibitions taking place simultaneously in 23 cities worldwide on December 10th, celebrating the 61st aniversary of the Universal Declaration of Human Rights. The center fo this event is in two places: the Musee des Arts Decoratifs, in Paris, and in La Triennale di Milano, in Milan. The exhibition can also be seen at the Designforum Wien in Vienna, in the Designes Hus in Stockholm, at the University of Buenos Aires, at the Facultad de Bellas Artes in Seville, at the École de Design in Montreal and in cities like Lisbon, Beirut, Los Angeles, Ankara, Lima, Strasbourg, Belgrade y Marrakesh.
The show, with Pierre Bernard, Alain Le Quernec and Marjene Satrapi as juries, features 100 posters addressing freedom of expression and designed in different parts of the world. Bilder takes part with two posters: No more silence and Together.
Besides the exhibitions, all one hundred posters and texts on design, freedom of expression and human rights will be colected and published in a book.

Les Arts Décoratifs, Louvre / PARIS / FRANCE

Facultad de Bellas Artes de Sevilla / SEVILLA / ESPAÑA

Las imágenes de las exhibiciones son de P4T / Images from exhibitions are from P4T

Estos días estoy trabajando en un proyecto interesante con Editorial Atlántida: es un libro para el que estoy haciendo todas las ilustraciones –además, Bilder está trabajando en la dirección de arte y el diseño integral del libro!– y donde lo mejor es que tengo mucho espacio para trabajar y desarrollar las ilustraciones, por lo que el proceso del libro está siendo muy interesante. El plan es editar el libro a fin de año.

Varias de mis ilustraciones –para proyectos editoriales, para publicidad y algunas ilustraciones personales– fueron publicadas en la edición de agosto de la revista Gallery, publicada en China y Estados Unidos.

A number of my illustrations –for publishing projects, advertising and some personal work– are featured in the August issue of Gallery Magazine, published in China and the United States.

ISSN 2074-496X